Editorial

Diese Ausgabe von pnd – rethinking planning beschäftigt sich mit Planungskulturen des Umbauens. Forschende und Praktiker:innen beleuchten Prozesse und Praktiken zukunftsfähiger Bestandsentwicklung.

This issue of pnd – rethinking planning deals with planning cultures of conversion. Researchers and practitioners shed light on processes and practices of sustainable building development.

Ressourcen teilen im Erdgeschoss

Ressourcengemeinschaften im Erdgeschoss gelten als vielversprechendes Konzept, indem sie ein solidarisches Teilen von Räumen, Gütern und Wissen fördern. Dieser Beitrag beleuchtet kritisch deren Potenziale in der Transformation der Erdgeschosszone für Kleinstunternehmen, gemeinnützige Vereine und Bewohnende.

Ground Floor Resource Communities

Resource communities in the ground floor are a promising concept that promotes the solidary sharing of spaces, goods and knowledge. This article takes a critical look at their potential in the transformation of the ground floor zone for small enterprises, non-profit organizations and residents.

Prozesse und Praktiken des Umbauens

Dieser abschließende Beitrag verdichtet die Impulse aus den zwei pnd-Heften zum Thema Planungskulturen des Umbauens zu einer Landkarte für die Forschung und Praxis.

Processes and Practices of Conversion

This concluding article summarizes the ideas from the two PND issues on the topic of Planning Cultures of Conversion and provides a map for research and practice.

Klein ist fein

Dieser Artikel fokussiert die unsichtbaren Wohnraumreserven in unternutzten (Einfamilien-)Häusern und zeigt Umbaumöglichkeiten für Kleinstwohnungen auf.

Small Is Great

This article focuses on invisible reserves of living space in underutilised (family-)houses and introduces possibilities of conversion for micro-houses.

Planungskultur versus Qualität?

Dieser Beitrag untersucht anhand einer Case Study in Graz, Österreich, den Einfluss der Planungskultur der Verwaltung auf die Qualität der Umsetzung mobilitätsräumlicher Umbauprojekte. Er identifiziert Maßnahmen, um einem Qualitätsverlust im Planungsprozess vorzubeugen.

Planning Culture Versus Quality?

This article uses a case study in Graz, Austria, to examine the influence of the planning culture of the administration on the quality of the implementation of mobility space conversion projects. It identifies measures to prevent a loss of quality in the planning process.

Recht auf Kreislauf

Der vorliegende Beitrag beleuchtet die bestehenden Hindernisse sowie rechtliche und planerische Instrumente, die das zirkuläre Bauen als ressourcenschonende Bauart für einen nachhaltigeren Bausektor unterstützen könnten.

Right to Circularity

This article examines the existing obstacles as well as legal and planning instruments that could support circular construction as a resource-saving construction method for a more sustainable construction sector.

Push, Pull und Ermöglichung

Dieser Beitrag befasst sich mit der Gestaltung nachhaltiger Mobilität und der Frage nach der Rolle von verkehrspolitischen und -planerischen Interventionen. In einer qualitativen Untersuchung von Pendelpraktiken in der Rhein-Main-Region wurden in zwei transdisziplinären Workshops konkrete Maßnahmen für nachhaltige Pendelmobilität abgeleitet.

Push, Pull and Enabling

This article focuses on sustainable mobility and the issue of finding suitable interventions for this . Following a qualitative analysis of commuting practices in the Rhine-Main region, two transdisciplinary workshops were conducted in order to derive specific measures for sustainable mobility.